乌聊山上越公祠,香火分明百世思。留得两函唐诰在,纪年犹是太宗时。岳祠园后见崔嵬,玉立亭亭一径回。争扫碧苔供徙倚,不妨同醉竹根杯。宝坊高出旧城东,百里山川一望中。竟日倚阑题不尽,夕阳遥射竹林红。石址犹存旧将台,青山如斗画中开。至今草木增颜色,知是先皇驻跸来。枯杉如柱倚天长,云是神人此降祥。欲借图经询故实,定应何似古空桑。廊庙丰姿太逼真,追思言笑转伤神。一时先友凋零尽,不忍重来抚翠珉。
wū乌liáo聊shān山shàng上yuè越gōng公cí祠,xiāng香huǒ火fēn分míng明bǎi百shì世sī思。liú留dé得liǎng两hán函táng唐gào诰zài在,jì纪nián年yóu犹shì是tài太zōng宗shí时。yuè岳cí祠yuán园hòu后jiàn见cuī崔wéi嵬,yù玉lì立tíng亭tíng亭yī一jìng径huí回。zhēng争sǎo扫bì碧tái苔gōng供xǐ徙yǐ倚,bù不fáng妨tóng同zuì醉zhú竹gēn根bēi杯。bǎo宝fāng坊gāo高chū出jiù旧chéng城dōng东,bǎi百lǐ里shān山chuān川yī一wàng望zhōng中。jìng竟rì日yǐ倚lán阑tí题bù不jìn尽,xī夕yáng阳yáo遥shè射zhú竹lín林hóng红。shí石zhǐ址yóu犹cún存jiù旧jiāng将tái台,qīng青shān山rú如dǒu斗huà画zhōng中kāi开。zhì至jīn今cǎo草mù木zēng增yán颜sè色,zhī知shì是xiān先huáng皇zhu驻bi跸lái来。kū枯shān杉rú如zhù柱yǐ倚tiān天cháng长,yún云shì是shén神rén人cǐ此jiàng降xiáng祥。yù欲jiè借tú图jīng经xún询gù故shí实,dìng定yīng应hé何sì似gǔ古kōng空sāng桑。láng廊miào庙fēng丰zī姿tài太bī逼zhēn真,zhuī追sī思yán言xiào笑zhuǎn转shāng伤shén神。yī一shí时xiān先yǒu友diāo凋líng零jìn尽,bù不rěn忍chóng重lái来fǔ抚cuì翠mín珉。