高轩近北城,幽径折三四。中有长琅玕,知人岁寒志。临池写来禽,坐石呼格五。森森苍雪寒,九夏失炎午。新开八尺庭,迥异五侯宅。眼中箨龙孙,无不一当百。结客总豪俊,诗坛如将坛。呼童刻新粉,记取最长竿。爱此万玉林,不下筼筜谷。时汲井中泉,殷勤溉慈竹。袅袅翻翠云,涓涓净尘思。借看来何人,苔阶屦痕二。虚心能自保,世态非所甘。江梅与岩桧,交情澹成三。名园盛韦杜,红紫动盈千。何似总戎府,清风兼渭川。将军诚好文,盛世不忘战。时对抱节君,孙吴阅终卷。欲待此君醉,窃分凤尾馀。他年杀青手,高节为君书。
gāo高xuān轩jìn近běi北chéng城,yōu幽jìng径zhē折sān三sì四。zhōng中yǒu有cháng长láng琅gān玕,zhī知rén人suì岁hán寒zhì志。lín临chí池xiě写lái来qín禽,zuò坐shí石hū呼gé格wǔ五。sēn森sēn森cāng苍xuě雪hán寒,jiǔ九xià夏shī失yán炎wǔ午。xīn新kāi开bā八chǐ尺tíng庭,jiǒng迥yì异wǔ五hòu侯zhái宅。yǎn眼zhōng中tuò箨lóng龙sūn孙,wú无bù不yī一dāng当bǎi百。jié结kè客zǒng总háo豪jùn俊,shī诗tán坛rú如jiāng将tán坛。hū呼tóng童kè刻xīn新fěn粉,jì记qǔ取zuì最cháng长gān竿。ài爱cǐ此wàn万yù玉lín林,bù不xià下yún筼dāng筜gǔ谷。shí时jí汲jǐng井zhōng中quán泉,yīn殷qín勤gài溉cí慈zhú竹。niǎo袅niǎo袅fān翻cuì翠yún云,juān涓juān涓jìng净chén尘sī思。jiè借kàn看lái来hé何rén人,tái苔jiē阶jù屦hén痕èr二。xū虚xīn心néng能zì自bǎo保,shì世tài态fēi非suǒ所gān甘。jiāng江méi梅yǔ与yán岩guì桧,jiāo交qíng情dàn澹chéng成sān三。míng名yuán园shèng盛wéi韦dù杜,hóng红zǐ紫dòng动yíng盈qiān千。hé何sì似zǒng总róng戎fǔ府,qīng清fēng风jiān兼wèi渭chuān川。jiāng将jūn军chéng诚hǎo好wén文,shèng盛shì世bù不wàng忘zhàn战。shí时duì对bào抱jié节jūn君,sūn孙wú吴yuè阅zhōng终juàn卷。yù欲dài待cǐ此jūn君zuì醉,qiè窃fēn分fèng凤wěi尾yú馀。tā他nián年shā杀qīng青shǒu手,gāo高jié节wéi为jūn君shū书。