早年文价重燕山，桓鲍心期伯仲间。出按远提乌府印，侍朝常肃紫宸班。龙墀奏绩衣冠拥，凤敕推封雨露颁。天子圣明先纳谏，济时勋业趁朱颜。玄英诗骨老云岩，衣钵分明付阿咸。写景尚随莲社约，观风何愧柏台衔。珠流丙夜光难定，鹤唳清秋韵不凡。健草如能慰衰朽，新篇无惜惠泥缄。
zǎo早nián年wén文jià价zhòng重yān燕shān山，huán桓bào鲍xīn心qī期bó伯zhòng仲jiān间。chū出àn按yuǎn远tí提wū乌fǔ府yìn印，shì侍cháo朝cháng常sù肃zǐ紫chén宸bān班。lóng龙chí墀zòu奏jì绩yī衣guān冠yōng拥，fèng凤chì敕tuī推fēng封yǔ雨lù露bān颁。tiān天zǐ子shèng圣míng明xiān先nà纳jiàn谏，jì济shí时xūn勋yè业chèn趁zhū朱yán颜。xuán玄yīng英shī诗gǔ骨lǎo老yún云yán岩，yī衣bō钵fēn分míng明fù付ā阿xián咸。xiě写jǐng景shàng尚suí随lián莲shè社yuē约，guān观fēng风hé何kuì愧bǎi柏tái台xián衔。zhū珠liú流bǐng丙yè夜guāng光nán难dìng定，hè鹤lì唳qīng清qiū秋yùn韵bù不fán凡。jiàn健cǎo草rú如néng能wèi慰shuāi衰xiǔ朽，xīn新piān篇wú无xī惜huì惠ní泥jiān缄。