伏腊年来尽可支,鸡栖豚栅拥茅茨。病魔却苦无虚日,酒量那能及往时。一任野翁闲竞席,几将衰发笑临池。饮情只有看山约,百遍相招总不辞。欲返瀛东力未支,天涯相望一茅茨。逢人话到桑麻后,羡子书言社稷时。开径不当驰马地,濯缨谁共狎鸥池。他年径造非生客,寄语山童莫漫辞。
fú伏là腊nián年lái来jìn尽kě可zhī支,jī鸡qī栖tún豚shān栅yōng拥máo茅cí茨。bìng病mó魔què却kǔ苦wú无xū虚rì日,jiǔ酒liàng量nà那néng能jí及wǎng往shí时。yī一rèn任yě野wēng翁xián閒jìng竞xí席,jǐ几jiāng将shuāi衰fā发xiào笑lín临chí池。yǐn饮qíng情zhǐ只yǒu有kàn看shān山yuē约,bǎi百biàn遍xiāng相zhāo招zǒng总bù不cí辞。yù欲fǎn返yíng瀛dōng东lì力wèi未zhī支,tiān天yá涯xiāng相wàng望yī一máo茅cí茨。féng逢rén人huà话dào到sāng桑má麻hòu后,xiàn羡zǐ子shū书yán言shè社jì稷shí时。kāi开jìng径bù不dàng当chí驰mǎ马dì地,zhuó濯yīng缨shuí谁gòng共xiá狎ōu鸥chí池。tā他nián年jìng径zào造fēi非shēng生kè客,jì寄yǔ语shān山tóng童mò莫màn漫cí辞。