西望湖天半日程，拟?寒渌洗尘缨。一湾路隔红云远，五月凉生白苎轻。山寺茶烟冲鹤起，石门空翠逼人清。春来遥忆凭阑处，万顷鸥波夕照明。渡口冰消问水程，羁人方幸解朝缨。名园见说千竿盛，宦海应知百念轻。鞭走箨龙墙下蜜，影摇飞凤月中清。岁寒心事翛翛在，一任繁花照眼明。
xī西wàng望hú湖tiān天bàn半rì日chéng程，nǐ拟?hán寒lù渌xǐ洗chén尘yīng缨。yī一wān湾lù路gé隔hóng红yún云yuǎn远，wǔ五yuè月liáng凉shēng生bái白zhù苧qīng轻。shān山sì寺chá茶yān烟chōng冲hè鹤qǐ起，shí石mén门kōng空cuì翠bī逼rén人qīng清。chūn春lái来yáo遥yì忆píng凭lán阑chǔ处，wàn万qǐng顷ōu鸥bō波xī夕zhào照míng明。dù渡kǒu口bīng冰xiāo消wèn问shuǐ水chéng程，jī羁rén人fāng方xìng幸jiě解cháo朝yīng缨。míng名yuán园jiàn见shuō说qiān千gān竿shèng盛，huàn宦hǎi海yīng应zhī知bǎi百niàn念qīng轻。biān鞭zǒu走tuò箨lóng龙qiáng墙xià下mì蜜，yǐng影yáo摇fēi飞fèng凤yuè月zhōng中qīng清。suì岁hán寒xīn心shì事xiāo翛xiāo翛zài在，yī一rèn任fán繁huā花zhào照yǎn眼míng明。