泽国芙蓉照水新，祖筵遥对夕阳津。久期北阙司纶綍，还向南都领缙绅。千里盈亏频看月，一番离合几经春。赤心不共江湖远，侧耳嘉谟赞一人。旧臣南去宠光新，熟路宁劳复问津。三品奏功初赐诰，六堂承学久书绅。行边菊色聊经晚，到日梅花渐及春。欲倚渭城歌未得，才情深愧郢中人。
zé泽guó国fú芙róng蓉zhào照shuǐ水xīn新，zǔ祖yán筵yáo遥duì对xī夕yáng阳jīn津。jiǔ久qī期běi北què阙sī司lún纶fú綍，huán还xiàng向nán南dōu都lǐng领jìn缙shēn绅。qiān千lǐ里yíng盈kuī亏pín频kàn看yuè月，yī一fān番lí离hé合jǐ几jīng经chūn春。chì赤xīn心bù不gòng共jiāng江hú湖yuǎn远，cè侧ěr耳jiā嘉mó谟zàn赞yī一rén人。jiù旧chén臣nán南qù去chǒng宠guāng光xīn新，shú熟lù路níng宁láo劳fù复wèn问jīn津。sān三pǐn品zòu奏gōng功chū初cì赐gào诰，liù六táng堂chéng承xué学jiǔ久shū书shēn绅。xíng行biān边jú菊sè色liáo聊jīng经wǎn晚，dào到rì日méi梅huā花jiàn渐jí及chūn春。yù欲yǐ倚wèi渭chéng城gē歌wèi未dé得，cái才qíng情shēn深kuì愧yǐng郢zhōng中rén人。