明月当中天,逍遥步前庭。问是此何时,昏中正虚星。嗟叹良独久,化机倏流行。白鸟会中昃,海蟾岂常盈。粲粲彼姮娥,皎洁含天灵。长风扫云翳,率土仰贞明。所嗟时不待,几见天河清。孤居感名节,三四见星虚。漫漫中夜心,良人自远徂。昔忧见面难,不谓无简书。感叹嗟何及,吞声涕涟如。明月云无私,不为照区区。会合一何欢,隔离一何冤。耿耿离合情,万里同月圆。
míng明yuè月dāng当zhōng中tiān天,xiāo逍yáo遥bù步qián前tíng庭。wèn问shì是cǐ此hé何shí时,hūn昏zhōng中zhèng正xū虚xīng星。jiē嗟tàn叹liáng良dú独jiǔ久,huà化jī机shū倏liú流xíng行。bái白niǎo鸟huì会zhōng中zè昃,hǎi海chán蟾qǐ岂cháng常yíng盈。càn粲càn粲bǐ彼héng姮é娥,jiǎo皎jié洁hán含tiān天líng灵。cháng长fēng风sǎo扫yún云yì翳,shuài率tǔ土yǎng仰zhēn贞míng明。suǒ所jiē嗟shí时bù不dài待,jǐ几jiàn见tiān天hé河qīng清。gū孤jū居gǎn感míng名jié节,sān三sì四jiàn见xīng星xū虚。màn漫màn漫zhōng中yè夜xīn心,liáng良rén人zì自yuǎn远cú徂。xī昔yōu忧jiàn见miàn面nán难,bù不wèi谓wú无jiǎn简shū书。gǎn感tàn叹jiē嗟hé何jí及,tūn吞shēng声tì涕lián涟rú如。míng明yuè月yún云wú无sī私,bù不wéi为zhào照qū区qū区。huì会hé合yī一hé何huān欢,gé隔lí离yī一hé何yuān冤。gěng耿gěng耿lí离hé合qíng情,wàn万lǐ里tóng同yuè月yuán圆。