卅年不见庐山面,依旧庐山似我●。驻桨题诗人不见,丹山今在小司徒。山青云白似吾无,似笑头颅非故吾。世态日随人事变,山灵何必讶头颅。甲子题诗入洞扃,山灵于我得无情。北风浩浩吹云幕,五老欣欣举手迎。
sà卅nián年bú不jiàn见lú庐shān山miàn面,yī依jiù旧lú庐shān山sì似wǒ我●。zhù驻jiǎng桨tí题shī诗rén人bú不jiàn见,dān丹shān山jīn今zài在xiǎo小sī司tú徒。shān山qīng青yún云bái白sì似wú吾wú无,sì似xiào笑tóu头lú颅fēi非gù故wú吾。shì世tài态rì日suí随rén人shì事biàn变,shān山líng灵hé何bì必yà讶tóu头lú颅。jiǎ甲zǐ子tí题shī诗rù入dòng洞jiōng扃,shān山líng灵yú于wǒ我dé得wú无qíng情。běi北fēng风hào浩hào浩chuī吹yún云mù幕,wǔ五lǎo老xīn欣xīn欣jǔ举shǒu手yíng迎。