华山者了又齐山,始悟山山与性关。山水若无关涉处,如何山水得怡颜?已度仙桥窥石鼓,上清还在上方头。今霄知有来朝否?胜景应须秉烛游。
huà华shān山zhě者liǎo了yòu又qí齐shān山,shǐ始wù悟shān山shān山yǔ与xìng性guān关。shān山shuǐ水ruò若wú无guān关shè涉chǔ处,rú如hé何shān山shuǐ水dé得yí怡yán颜?yǐ已dù度xiān仙qiáo桥kuī窥shí石gǔ鼓,shàng上qīng清huán还zài在shàng上fāng方tóu头。jīn今xiāo霄zhī知yǒu有lái来zhāo朝fǒu否?shèng胜jǐng景yìng应xū须bǐng秉zhú烛yóu游。