暑气初收过雨馀，晚风更为净芙蕖。即看胜景须游赏，已见么荷递卷舒。孤干擎天张翠盖，五铢迎日飏轻裾。诸公总是瀛洲客，从此来观莫作疏。只到闻歌心已生，瀛洲仙客旧逢迎。已知高韵能超俗，不道新诗更解酲。濂洛独观惟茂叔，西湖一曲想云卿。哲人已往不可见，溪上空馀万古情。
shǔ暑qì气chū初shōu收guò过yǔ雨yú馀，wǎn晚fēng风gèng更wéi为jìng净fú芙qú蕖。jí即kàn看shèng胜jǐng景xū须yóu游shǎng赏，yǐ已jiàn见yāo么hé荷dì递juàn卷shū舒。gū孤gàn干qíng擎tiān天zhāng张cuì翠gài盖，wǔ五zhū铢yíng迎rì日yáng飏qīng轻jū裾。zhū诸gōng公zǒng总shì是yíng瀛zhōu洲kè客，cóng从cǐ此lái来guān观mò莫zuō作shū疏。zhī只dào到wén闻gē歌xīn心yǐ已shēng生，yíng瀛zhōu洲xiān仙kè客jiù旧féng逢yíng迎。yǐ已zhī知gāo高yùn韵néng能chāo超sú俗，bù不dào道xīn新shī诗gēng更jiě解chéng酲。lián濂luò洛dú独guān观wéi惟mào茂shū叔，xī西hú湖yī一qǔ曲xiǎng想yún云qīng卿。zhé哲rén人yǐ已wǎng往bù不kě可jiàn见，xī溪shàng上kōng空yú馀wàn万gǔ古qíng情。