七月秋已肃，北风卷黄埃。欻兹数百骑，夜过长城来。我公调兵食，惨淡旌旗开。前驱初出塞，黠虏惊且猜。平生职方略，声彻单于台。况兹仗忠义，山岳可使摧。乃知折冲具，庙胜先抡才。吁嗟秦汉时，无策良可哀。司徒来何迟，胡马已无迹。传闻夜来雨，虏窟水三尺。皇灵畅无外，嗟尔忍为逆。岂无嫖姚将，不杀乃奇画。常忧六月师，须令十年积。天骄未能绝，古人重守边。刍粟既飞挽，士卒仍屯田。何为肉食人，此法日弃捐。兹行理军实，重见洪熙前。吾闻塞下议，诏许司徒专。得志贵一时，成功论百年。丁宁诫边吏，中国方晏然。
qī七yuè月qiū秋yǐ已sù肃，běi北fēng风juàn卷huáng黄āi埃。chuā欻zī兹shù数bǎi百qí骑，yè夜guò过cháng长chéng城lái来。wǒ我gōng公diào调bīng兵shí食，cǎn惨dàn淡jīng旌qí旗kāi开。qián前qū驱chū初chū出sài塞，xiá黠lǔ虏jīng惊qiě且cāi猜。píng平shēng生zhí职fāng方lüè略，shēng声chè彻chán单yú于tái台。kuàng况zī兹zhàng仗zhōng忠yì义，shān山yuè岳kě可shǐ使cuī摧。nǎi乃zhī知zhé折chōng冲jù具，miào庙shèng胜xiān先lún抡cái才。yù吁jiē嗟qín秦hàn汉shí时，wú无cè策liáng良kě可āi哀。sī司tú徒lái来hé何chí迟，hú胡mǎ马yǐ已wú无jì迹。chuán传wén闻yè夜lái来yǔ雨，lǔ虏kū窟shuǐ水sān三chǐ尺。huáng皇líng灵chàng畅wú无wài外，jiē嗟ěr尔rěn忍wéi为nì逆。qǐ岂wú无piáo嫖yáo姚jiāng将，bù不shā杀nǎi乃qí奇huà画。cháng常yōu忧liù六yuè月shī师，xū须líng令shí十nián年jī积。tiān天jiāo骄wèi未néng能jué绝，gǔ古rén人zhòng重shǒu守biān边。chú刍sù粟jì既fēi飞wǎn挽，shì士zú卒réng仍tún屯tián田。hé何wéi为ròu肉shí食rén人，cǐ此fǎ法rì日qì弃juān捐。zī兹xíng行lǐ理jūn军shí实，zhòng重jiàn见hóng洪xī熙qián前。wú吾wén闻sāi塞xià下yì议，zhào诏xǔ许sī司tú徒zhuān专。dé得zhì志guì贵yī一shí时，chéng成gōng功lùn论bǎi百nián年。dīng丁níng宁jiè诫biān边lì吏，zhōng中guó国fāng方yàn晏rán然。