病里逢春去，持杯奈酒何。空山花事晚，晦日雨声多。谩诵刘郎句，疑闻穆氏歌。长干旧僧在，应记客曾过。江东朋旧少，诗里得阴何。行辈皆称老，追随不厌多。香台供燕坐，花院听莺歌。共算余春日，还期载酒过。
bìng病lǐ里féng逢chūn春qù去，chí持bēi杯nai奈jiǔ酒hé何。kōng空shān山huā花shì事wǎn晚，huì晦rì日yǔ雨shēng声duō多。màn谩sòng诵liú刘láng郎jù句，yí疑wén闻mù穆shì氏gē歌。cháng长gàn干jiù旧sēng僧zài在，yìng应jì记kè客zēng曾guò过。jiāng江dōng东péng朋jiù旧shǎo少，shī诗lǐ里dé得yīn阴hé何。háng行bèi辈jiē皆chēng称lǎo老，zhuī追suí随bù不yàn厌duō多。xiāng香tái台gōng供yàn燕zuò坐，huā花yuàn院tīng听yīng莺gē歌。gòng共suàn算yú余chūn春rì日，huán还qī期zǎi载jiǔ酒guò过。