春去秋来候雁，暮还晨往寒鸦。愁至不堪着目，几回搔首长嗟。时往时来警铎，半明半灭残灯。枕上暂成归梦，觉来愁思偏增。久?行囊羞涩，只从诗债筹量。怪杀墙头杨柳，时时摆动愁肠。夜眠枕冷衾冷，晓起风多雨多。墙外槐阴泛绿，方知节近清和。抛却青州从事，支开老秃中书。空诧狂如杜老，转添渴似相如。天外音书断绝，床头药裹频添。咄咄书空作势，时时觅句掀髯。鹤发双亲老矣，蓬头稚子痴然。想起心迷似醉，悲来泪下如泉。有限青春易过，无情白发偏多。此日尚淹尘迹，何时重整渔蓑。
chūn春qù去qiū秋lái来hòu候yàn雁，mù暮huán还chén晨wǎng往hán寒yā鸦。chóu愁zhì至bù不kān堪zháo着mù目，jī几huí回sāo搔shǒu首cháng长jiē嗟。shí时wǎng往shí时lái来jǐng警duó铎，bàn半míng明bàn半miè灭cán残dēng灯。zhěn枕shàng上zàn暂chéng成guī归mèng梦，jué觉lái来chóu愁sī思piān偏zēng增。jiǔ久?xíng行náng囊xiū羞sè涩，zhī只cóng从shī诗zhài债chóu筹liàng量。guài怪shā杀qiáng墙tóu头yáng杨liǔ柳，shí时shí时bǎi摆dòng动chóu愁cháng肠。yè夜mián眠zhěn枕lěng冷qīn衾lěng冷，xiǎo晓qǐ起fēng风duō多yǔ雨duō多。qiáng墙wài外huái槐yīn阴fàn泛lǜ绿，fāng方zhī知jié节jìn近qīng清hé和。pāo抛què却qīng青zhōu州cóng从shì事，zhī支kāi开lǎo老tū秃zhōng中shū书。kōng空chà诧kuáng狂rú如dù杜lǎo老，zhuǎn转tiān添kě渴sì似xiàng相rú如。tiān天wài外yīn音shū书duàn断jué绝，chuáng床tóu头yào药guǒ裹pín频tiān添。duō咄duō咄shū书kōng空zuò作shì势，shí时shí时mì觅jù句xiān掀rán髯。hè鹤fà发shuāng双qīn亲lǎo老yǐ矣，péng蓬tóu头zhì稚zǐ子chī痴rán然。xiǎng想qǐ起xīn心mí迷sì似zuì醉，bēi悲lái来lèi泪xià下rú如quán泉。yǒu有xiàn限qīng青chūn春yì易guò过，wú无qíng情bái白fà发piān偏duō多。cǐ此rì日shàng尚yān淹chén尘jì迹，hé何shí时zhòng重zhěng整yú渔suō蓑。