泛泛湖中水，盈盈水上苹。霖雨激颓波，惊风荡其根。华叶半摧靡，犹能播清芬。惜哉无轻舟，采掇及芳辰。可以供祀事，可以荐嘉宾。堇茶美如饴，蠲洁非所珍。孤竹飐回风，偃仆困泥潦。屈节交枝柯，虚心长自好。美人隔河洲，河水漫浩浩。褰裳不能涉，顾望伤怀抱。卉物虽甚微，生意非草草。煦妪待春阳，翘然起枯槁。
fǎn汎fǎn汎hú湖zhōng中shuǐ水，yíng盈yíng盈shuǐ水shàng上pín蘋。lín霖yǔ雨jī激tuí颓bō波，jīng惊fēng风dàng荡qí其gēn根。huā华yè叶bàn半cuī摧mí靡，yóu犹néng能bō播qīng清fēn芬。xī惜zāi哉wú无qīng轻zhōu舟，cǎi采duō掇jí及fāng芳chén辰。kě可yǐ以gòng供sì祀shì事，kě可yǐ以jiàn荐jiā嘉bīn宾。jǐn堇chá茶měi美rú如yí饴，juān蠲jié洁fēi非suǒ所zhēn珍。gū孤zhú竹zhǎn飐huí回fēng风，yǎn偃pú仆kùn困ní泥lǎo潦。qū屈jié节jiāo交zhī枝kē柯，xū虚xīn心cháng长zì自hào好。měi美rén人gé隔hé河zhōu洲，hé河shuǐ水màn漫hào浩hào浩。qiān褰cháng裳bù不néng能shè涉，gù顾wàng望shāng伤huái怀bào抱。huì卉wù物suī虽shèn甚wēi微，shēng生yì意fēi非cǎo草cǎo草。xù煦yù妪dài待chūn春yáng阳，qiào翘rán然qǐ起kū枯gǎo槁。