绝粒明朝儗饭松，城中便道偓佺翁。葛巾葵扇潮头坐，不信凫鸥有异同。种树莫种杨白花，飞风沾雨满人家。苍楸百尺垂崖石，可是闲堂少物华。小凿春园浴鹭塘，鹭飞吾意亦具忘。东庄只是东城土，不道城东别有乡。世上徒闻四海宽，白头浪里叹漫漫。何如一曲东涌水，不负陶潜早去官。
jué绝lì粒míng明cháo朝nǐ儗fàn饭sōng松，chéng城zhōng中biàn便dào道wò偓quán佺wēng翁。gé葛jīn巾kuí葵shàn扇cháo潮tóu头zuò坐，bù不xìn信fú凫ōu鸥yǒu有yì异tóng同。zhòng种shù树mò莫zhǒng种yáng杨bái白huā花，fēi飞fēng风zhān沾yǔ雨mǎn满rén人jiā家。cāng苍qiū楸bǎi百chǐ尺chuí垂yá崖shí石，kě可shì是xián闲táng堂shǎo少wù物huá华。xiǎo小záo凿chūn春yuán园yù浴lù鹭táng塘，lù鹭fēi飞wú吾yì意yì亦jù俱wàng忘。dōng东zhuāng庄zhǐ只shì是dōng东chéng城tǔ土，bù不dào道chéng城dōng东bié别yǒu有xiāng乡。shì世shàng上tú徒wén闻sì四hǎi海kuān宽，bái白tóu头làng浪lǐ里tàn叹màn漫màn漫。hé何rú如yī一qǔ曲dōng东yǒng涌shuǐ水，bù不fù负táo陶qián潜zǎo早qù去guān官。