南山欲雨渐云蒸，斋阁清愁病与仍。独鹤背人行且啄，两凫骄我睡相凭。风炉煮蟹聊供具，寒水罾蛟敢赞能。文字可娱贫亦得，烛花何夕对陈登。日晏东邻无饭蒸，西家绮席候云仍。山杯自爱当花举，江槛那堪趁雨凭。秋兴定知衰易减，世情争与懒相能。词场偶对陈平垒，得似刘邦困白登。
nán南shān山yù欲yǔ雨jiàn渐yún云zhēng蒸，zhāi斋gé阁qīng清chóu愁bìng病yǔ与réng仍。dú独hè鹤bèi背rén人xíng行qiě且zhuó啄，liǎng两fú凫jiāo骄wǒ我shuì睡xiàng相píng凭。fēng风lú炉zhǔ煮xiè蟹liáo聊gòng供jù具，hán寒shuǐ水zēng罾jiāo蛟gǎn敢zàn赞néng能。wén文zì字kě可yú娱pín贫yì亦dé得，zhú烛huā花hé何xī夕duì对chén陈dēng登。rì日yàn晏dōng东lín邻wú无fàn饭zhēng蒸，xī西jiā家qǐ绮xí席hòu候yún云réng仍。shān山bēi杯zì自ài爱dāng当huā花jǔ举，jiāng江kǎn槛nà那kān堪chèn趁yǔ雨píng凭。qiū秋xīng兴dìng定zhī知shuāi衰yì易jiǎn减，shì世qíng情zhēng争yǔ与lǎn懒xiāng相néng能。cí词chǎng场ǒu偶duì对chén陈píng平lěi垒，de得sì似liú刘bāng邦kùn困bái白dēng登。