战戟森森在，浓云浩浩奔。鬓星随日上，花雾□江浑。近野纡樵道，荒城惨燹痕。如闻新鬼哭，寒食尚游魂。路积分屯转，郊居避难逃。长亭无马渡，深栈且猿号。飞将旌旄壮，参军羽檄劳。肯交耕牧子，裘带谓吾曹。黄麦渐可刈，红蕖何未华。幸逢江上客，一问郭西家。饷韭聊晨馔，然松已暮笳。荒畬有春事，愁杀动军牙。濯锦清溪水，投书急舸风。溪含岷雪冷，舸向峡江东。休唱无家别，能令暗泪红。谁知闲几格，恰近旧醑翁。
zhàn战jǐ戟sēn森sēn森zài在，nóng浓yún云hào浩hào浩bēn奔。bìn鬓xīng星suí随rì日shàng上，huā花wù雾□jiāng江hún浑。jìn近yě野yū纡qiáo樵dào道，huāng荒chéng城cǎn惨xiǎn燹hén痕。rú如wén闻xīn新guǐ鬼kū哭，hán寒shí食shàng尚yóu游hún魂。lù路jī积fēn分tún屯zhuǎn转，jiāo郊jū居bì避nàn难táo逃。cháng长tíng亭wú无mǎ马dù渡，shēn深zhàn栈qiě且yuán猿hào号。fēi飞jiàng将jīng旌máo旄zhuàng壮，cān参jūn军yǔ羽xí檄láo劳。kěn肯jiāo交gēng耕mù牧zǐ子，qiú裘dài带wèi谓wú吾cáo曹。huáng黄mài麦jiàn渐kě可yì刈，hóng红qú蕖hé何wèi未huá华。xìng幸féng逢jiāng江shàng上kè客，yī一wèn问guō郭xī西jiā家。xiǎng饷jiǔ韭liáo聊chén晨zhuàn馔，rán然sōng松yǐ已mù暮jiā笳。huāng荒shē畬yǒu有chūn春shì事，chóu愁shā杀dòng动jūn军yá牙。zhuó濯jǐn锦qīng清xī溪shuǐ水，tóu投shū书jí急gě舸fēng风。xī溪hán含mín岷xuě雪lěng冷，gě舸xiàng向xiá峡jiāng江dōng东。xiū休chàng唱wú无jiā家bié别，néng能líng令àn暗lèi泪hóng红。shuí谁zhī知xián闲jǐ几gé格，qià恰jìn近jiù旧xǔ醑wēng翁。