堂前双柏走苍虬,苔自侵阶鹤自谋。怪底诗翁贫到骨,野风萧瑟蔗塘秋。百年闻道属斯人,碧玉中藏太古春。今我登楼望江水,青山红树四无邻。独上高楼开八窗,浮云飞尽月澄江。人间亦有虬髯客,投老扶南自一邦。鹤骨峥嵘画幅开,执鞭何计起泉台。翰林棨戟依然在,曾见先生马首来。
táng堂qián前shuāng双bǎi柏zǒu走cāng苍qiú虬,tái苔zì自qīn侵jiē阶hè鹤zì自móu谋。guài怪dǐ底shī诗wēng翁pín贫dào到gǔ骨,yě野fēng风xiāo萧sè瑟zhè蔗táng塘qiū秋。bǎi百nián年wén闻dào道shǔ属sī斯rén人,bì碧yù玉zhōng中cáng藏tài太gǔ古chūn春。jīn今wǒ我dēng登lóu楼wàng望jiāng江shuǐ水,qīng青shān山hóng红shù树sì四wú无lín邻。dú独shàng上gāo高lóu楼kāi开bā八chuāng窗,fú浮yún云fēi飞jìn尽yuè月chéng澄jiāng江。rén人jiān间yì亦yǒu有qiú虬rán髯kè客,tóu投lǎo老fú扶nán南zì自yī一bāng邦。hè鹤gǔ骨zhēng峥róng嵘huà画fú幅kāi开,zhí执biān鞭hé何jì计qǐ起quán泉tái台。hàn翰lín林qǐ棨jǐ戟yī依rán然zài在,zēng曾jiàn见xiān先shēng生mǎ马shǒu首lái来。