河水东流无尽期,分携休唱莫愁词。丈夫磊落要自许,兰室桂梁非所知。金风剪剪不成霜,八骏行春及万方。君去秦淮询盛事,满郊鱼鸟带恩光。当年曾自大江回,映水芙蓉秋正开。今日逢秋送归客,感时思旧不堪裁。
hé河shuǐ水dōng东liú流wú无jìn尽qī期,fēn分xié携xiū休chàng唱mò莫chóu愁cí词。zhàng丈fū夫lěi磊luò落yào要zì自xǔ许,lán兰shì室guì桂liáng梁fēi非suǒ所zhī知。jīn金fēng风jiǎn剪jiǎn剪bù不chéng成shuāng霜,bā八jùn骏xíng行chūn春jí及wàn万fāng方。jūn君qù去qín秦huái淮xún询shèng盛shì事,mǎn满jiāo郊yú鱼niǎo鸟dài带ēn恩guāng光。dāng当nián年zēng曾zì自dà大jiāng江huí回,yìng映shuǐ水fú芙róng蓉qiū秋zhèng正kāi开。jīn今rì日féng逢qiū秋sòng送guī归kè客,gǎn感shí时sī思jiù旧bù不kān堪cái裁。