琴瑟几杖柴门幽，请公一来开我愁。夜如何其初促膝，岁云莫矣增离忧。飘零已是沧浪客，角壮翻同麋鹿游。走觅南邻爱酒伴，江花未尽会江楼。东流之外西日微，羲和叠送将安归。江中淘河吓飞燕，天上浮云如白衣。即事非今亦非古，暂时相赏莫相违。因知贫病人须弃，独立苍茫自咏诗。
qín琴sè瑟jǐ几zhàng杖zhài柴mén门yōu幽，qǐng请gōng公yī一lái来kāi开wǒ我chóu愁。yè夜rú如hé何jī其chū初cù促xī膝，suì岁yún云mò莫yǐ矣zēng增lí离yōu忧。piāo飘líng零yǐ已shì是cāng沧láng浪kè客，jiǎo角zhuàng壮fān翻tóng同mí麋lù鹿yóu游。zǒu走mì觅nán南lín邻ài爱jiǔ酒bàn伴，jiāng江huā花wèi未jìn尽huì会jiāng江lóu楼。dōng东liú流zhī之wài外xī西rì日wēi微，xī羲hé和dié叠sòng送jiāng将ān安guī归。jiāng江zhōng中táo淘hé河hè嚇fēi飞yàn燕，tiān天shàng上fú浮yún云rú如bái白yī衣。jí即shì事fēi非jīn今yì亦fēi非gǔ古，zàn暂shí时xiāng相shǎng赏mò莫xiāng相wéi违。yīn因zhī知pín贫bìng病rén人xū须qì弃，dú独lì立cāng苍máng茫zì自yǒng咏shī诗。