清霜元不到仙家，锦席淹留对万花。寒日北连燕树晚，高云西绕汉宫斜。尊前黄菊明瑶斝，窗外红葵映碧纱。醉眼迷离还自笑，靓妆那觉有铅华。朱户沙堤近帝家，招邀曾见一阑花。蓬莱日出同霞绚，阊阖风来带露斜。细细落英依砌玉，亭亭交影上窗纱。合欢对尔青冥里，肯信年华改鬓华。长安西畔合移家，葵菊经霜尚有花。把酒芳馨随手满，倚阑红白亚枝斜。生憎鸟啄纷如雨，不分烟笼宛似纱。梦想可堪欢赏后，挥毫何惜寄瑶华。
qīng清shuāng霜yuán元bú不dào到xiān仙jiā家，jǐn锦xí席yān淹liú留duì对wàn万huā花。hán寒rì日běi北lián连yàn燕shù树wǎn晚，gāo高yún云xī西rào绕hàn汉gōng宫xié斜。zūn尊qián前huáng黄jú菊míng明yáo瑶jiǎ斝，chuāng窗wài外hóng红kuí葵yìng映bì碧shā纱。zuì醉yǎn眼mí迷lí离huán还zì自xiào笑，jìng靓zhuāng妆nà那jué觉yǒu有qiān铅huá华。zhū朱hù户shā沙dī堤jìn近dì帝jiā家，zhāo招yāo邀zēng曾jiàn见yī一lán阑huā花。péng蓬lái莱rì日chū出tóng同xiá霞xuàn绚，chāng阊hé阖fēng风lái来dài带lù露xié斜。xì细xì细luò落yīng英yī依qì砌yù玉，tíng亭tíng亭jiāo交yǐng影shàng上chuāng窗shā纱。hé合huān欢duì对ěr尔qīng青míng冥lǐ里，kěn肯xìn信nián年huá华gǎi改bìn鬓huá华。cháng长ān安xī西pàn畔hé合yí移jiā家，kuí葵jú菊jīng经shuāng霜shàng尚yǒu有huā花。bǎ把jiǔ酒fāng芳xīn馨suí随shǒu手mǎn满，yǐ倚lán阑hóng红bái白yà亚zhī枝xié斜。shēng生zēng憎niǎo鸟zhuó啄fēn纷rú如yǔ雨，bù不fēn分yān烟lóng笼wǎn宛sì似shā纱。mèng梦xiǎng想kě可kān堪huān欢shǎng赏hòu后，huī挥háo毫hé何xī惜jì寄yáo瑶huá华。