粤山依静渚，陆海沸青宵。火树流丹夐，荒郊拾翠遥。骖驔风外辔，窈窕月中桥。向晚游尘寂，犹闻芗泽飘。五夜轩车密，千门景色赊。金波依树渺，银浦逐城斜。炬合疑朝旭，杯分似晚霞。艳阳桃李在，休唱落梅花。
yuè粤shān山yī依jìng静zhǔ渚，lù陆hǎi海fèi沸qīng青xiāo宵。huǒ火shù树liú流dān丹xiòng夐，huāng荒jiāo郊shí拾cuì翠yáo遥。cān骖diàn驔fēng风wài外pèi辔，yǎo窈tiǎo窕yuè月zhōng中qiáo桥。xiàng向wǎn晚yóu游chén尘jì寂，yóu犹wén闻xiāng芗zé泽piāo飘。wǔ五yè夜xuān轩chē车mì密，qiān千mén门jǐng景sè色shē赊。jīn金bō波yī依shù树miǎo渺，yín银pǔ浦zhú逐chéng城xié斜。jù炬hé合yí疑cháo朝xù旭，bēi杯fēn分sì似wǎn晚xiá霞。yàn艳yáng阳táo桃lǐ李zài在，xiū休chàng唱luò落méi梅huā花。