紫阁调梅供奉频，锦园花木自芳春。临风不暇携尊赏，吟望台阶一注神。园中种树多桃李，每到开时不及看。但愿花神长入思，芳情岂必在凭阑。自从结发侍君王，白首论心在建章。忽忆绮园芳草绿，赏心无计付春光。上林松竹映空明，漫兴相看晚翠荣。即与名园春色似，乾坤何处不怡情。
zǐ紫gé阁diào调méi梅gòng供fèng奉pín频，jǐn锦yuán园huā花mù木zì自fāng芳chūn春。lín临fēng风bù不xiá暇xié携zūn尊shǎng赏，yín吟wàng望tái台jiē阶yī一zhù注shén神。yuán园zhōng中zhòng种shù树duō多táo桃lǐ李，měi每dào到kāi开shí时bù不jí及kàn看。dàn但yuàn愿huā花shén神cháng长rù入sī思，fāng芳qíng情qǐ岂bì必zài在píng凭lán阑。zì自cóng从jié结fà发shì侍jūn君wáng王，bái白shǒu首lùn论xīn心zài在jiàn建zhāng章。hū忽yì忆qǐ绮yuán园fāng芳cǎo草lǜ绿，shǎng赏xīn心wú无jì计fù付chūn春guāng光。shàng上lín林sōng松zhú竹yìng映kōng空míng明，màn漫xīng兴xiāng相kàn看wǎn晚cuì翠róng荣。jí即yǔ与míng名yuán园chūn春sè色sì似，qián乾kūn坤hé何chù处bù不yí怡qíng情。