云里高人日月长，柴门流水杳茫茫。不知沧海何年变，徒羡琼田春草芳。高卧商山已岁时，灵芝晔晔此疗饥。更怜长夏堪幽兴，日伴仙翁醉酒卮。万朵芙蓉削不成，秋来苍翠更分明。瑶台坐看天心冷，闲数飞云过太清。古树亭亭晚色阴，闲情相对岁寒心。万年枝干成千尺，夜半青龙作雨吟。
yún云lǐ里gāo高rén人rì日yuè月cháng长，zhài柴mén门liú流shuǐ水yǎo杳máng茫máng茫。bù不zhī知cāng沧hǎi海hé何nián年biàn变，tú徒xiàn羡qióng琼tián田chūn春cǎo草fāng芳。gāo高wò卧shāng商shān山yǐ已suì岁shí时，líng灵zhī芝yè晔yè晔cǐ此liáo疗jī饥。gēng更lián怜cháng长xià夏kān堪yōu幽xīng兴，rì日bàn伴xiān仙wēng翁zuì醉jiǔ酒zhī卮。wàn万duǒ朵fú芙róng蓉xiāo削bù不chéng成，qiū秋lái来cāng苍cuì翠gēng更fēn分míng明。yáo瑶tái台zuò坐kàn看tiān天xīn心lěng冷，xián閒shù数fēi飞yún云guò过tài太qīng清。gǔ古shù树tíng亭tíng亭wǎn晚sè色yīn阴，xián閒qíng情xiāng相duì对suì岁hán寒xīn心。wàn万nián年zhī枝gān干chéng成qiān千chǐ尺，yè夜bàn半qīng青lóng龙zuō作yǔ雨yín吟。