初试春衫出禁城，轻烟晴日是清明。南望乡关天万里，凤山云树独含情。十载长安似浪游，乘春时出紫宸楼。不知故国松楸绿，依旧东风锦水头。
chū初shì试chūn春shān衫chū出jìn禁chéng城，qīng轻yān烟qíng晴rì日shì是qīng清míng明。nán南wàng望xiāng乡guān关tiān天wàn万lǐ里，fèng凤shān山yún云shù树dú独hán含qíng情。shí十zǎi载cháng长ān安sì似làng浪yóu游，chéng乘chūn春shí时chū出zǐ紫chén宸lóu楼。bù不zhī知gù故guó国sōng松qiū楸lǜ绿，yī依jiù旧dōng东fēng风jǐn锦shuǐ水tóu头。