半月离衙舍,扁舟尚桂林。依涯看皓漾,凭枕酌更深。天水相涵影,河山各半阴。风来何处笛,千里关山心。旅夕逢三五,维舟近卜林。山僧供素品,晚酌佐情深。夜寂风生袖,月移岸徙阴。亭杯不可问,此夕他乡心。清辉怜处处,何事訾洲林。载月舟来去,浮光水浅深。风声飘枕细,樯影动波阴。邻舫呼筹急,那知客里心。停棹高岩下,飞魂已茂林。冰轮江上满,旅况话中深。远渚凝烟碧,短衣逗树阴。尽堪霞外赏,其奈倚蓬心。
bàn半yuè月lí离yá衙shě舍,piān扁zhōu舟shàng尚guì桂lín林。yī依yá涯kàn看hào皓yàng漾,píng凭zhěn枕zhuó酌gēng更shēn深。tiān天shuǐ水xiāng相hán涵yǐng影,hé河shān山gè各bàn半yīn阴。fēng风lái来hé何chù处dí笛,qiān千lǐ里guān关shān山xīn心。lǚ旅xī夕féng逢sān三wǔ五,wéi维zhōu舟jìn近bǔ卜lín林。shān山sēng僧gōng供sù素pǐn品,wǎn晚zhuó酌zuǒ佐qíng情shēn深。yè夜jì寂fēng风shēng生xiù袖,yuè月yí移àn岸xǐ徙yīn阴。tíng亭bēi杯bù不kě可wèn问,cǐ此xī夕tā他xiāng乡xīn心。qīng清huī辉lián怜chù处chù处,hé何shì事zī訾zhōu洲lín林。zǎi载yuè月zhōu舟lái来qù去,fú浮guāng光shuǐ水qiǎn浅shēn深。fēng风shēng声piāo飘zhěn枕xì细,qiáng樯yǐng影dòng动bō波yīn阴。lín邻fǎng舫hū呼chóu筹jí急,nà那zhī知kè客lǐ里xīn心。tíng停zhào棹gāo高yán岩xià下,fēi飞hún魂yǐ已mào茂lín林。bīng冰lún轮jiāng江shàng上mǎn满,lǚ旅kuàng况huà话zhōng中shēn深。yuǎn远zhǔ渚níng凝yān烟bì碧,duǎn短yī衣dòu逗shù树yīn阴。jìn尽kān堪xiá霞wài外shǎng赏,qí其nài奈yǐ倚péng蓬xīn心。