东山有灵木,上孕三凤雏。蔽芾长翛羽,志岂于丘隅。一雏上天飞,出入承明庐。霜飙灵木摧,愁凤将安如。木摧不复秀,凤愁不可祛。声华照穹石,千秋齐鲁墟。丛公抱经略,宿着边城威。商声何迫促,千里来庭闱。庭木早既彫,庭萱今复委。空堂寂回首,鼎养馀甘肥。林乌恨罔极,血洒沾裳衣。孝思允惟则,肃纪公将归。
dōng东shān山yǒu有líng灵mù木,shàng上yùn孕sān三fèng凤chú雏。bì蔽fèi芾cháng长xiāo翛yǔ羽,zhì志qǐ岂yú于qiū丘yú隅。yī一chú雏shàng上tiān天fēi飞,chū出rù入chéng承míng明lú庐。shuāng霜biāo飙líng灵mù木cuī摧,chóu愁fèng凤jiāng将ān安rú如。mù木cuī摧bù不fù复xiù秀,fèng凤chóu愁bù不kě可qū祛。shēng声huá华zhào照qióng穹shí石,qiān千qiū秋qí齐lǔ鲁xū墟。cóng丛gōng公bào抱jīng经lüè略,sù宿zhù著biān边chéng城wēi威。shāng商shēng声hé何pò迫cù促,qiān千lǐ里lái来tíng庭wéi闱。tíng庭mù木zǎo早jì既diāo彫,tíng庭xuān萱jīn今fù复wěi委。kōng空táng堂jì寂huí回shǒu首,dǐng鼎yǎng养yú馀gān甘féi肥。lín林wū乌hèn恨wǎng罔jí极,xuè血sǎ洒zhān沾cháng裳yī衣。xiào孝sī思yǔn允wéi惟zé则,sù肃jì纪gōng公jiāng将guī归。