穷居谢尘鞅，散发卧繁阴。故人移书来，千里重招寻。拨棹向溽暑，抗言谐夙心。严程不可缓，皎月回西林。推蓬鉴明月，恍若闻徽音。何况同携手，相思固不任。长日敞幽轩，烦郁不能莫。栏桡夜何其，摇摇浥江露。所适政尔殊，今吾讵非故。从知戍西者，亦各怀其庐。父母不得将，园田能不芜。经年守穷寇，暴露将安如。
qióng穷jū居xiè谢chén尘yāng鞅，sàn散fà发wò卧fán繁yīn阴。gù故rén人yí移shū书lái来，qiān千lǐ里zhòng重zhāo招xún寻。bō拨zhào棹xiàng向rù溽shǔ暑，kàng抗yán言xié谐sù夙xīn心。yán严chéng程bù不kě可huǎn缓，jiǎo皎yuè月huí回xī西lín林。tuī推péng蓬jiàn鉴míng明yuè月，huǎng恍ruò若wén闻huī徽yīn音。hé何kuàng况tóng同xié携shǒu手，xiāng相sī思gù固bù不rèn任。cháng长rì日chǎng敞yōu幽xuān轩，fán烦yù郁bù不néng能mò莫。lán栏ráo桡yè夜hé何qí其，yáo摇yáo摇yì浥jiāng江lù露。suǒ所shì适zhèng政ěr尔shū殊，jīn今wú吾jù讵fēi非gù故。cóng从zhī知shù戍xī西zhě者，yì亦gè各huái怀qí其lú庐。fù父mǔ母bù不dé得jiāng将，yuán园tián田néng能bù不wú芜。jīng经nián年shǒu守qióng穷kòu寇，bào暴lù露jiāng将ān安rú如。