十年江汉客，头白还山中。子从嵩岳来，值我蒲涧东。安期去已久，菖蒲空紫茸。当时干项借，苟遇成何功。学仙即无有，千载见高风。嗟彼世间人，语之如瞆聋。我亦瞆聋人，僻处沧海滨。恨寡良师友，晨夕共讨论。子生洛阳土，理学旧渊源。发子箧中书，斯道得真传。置书三叹息，荒途谁更循。卓哉孙先生，颐养返蒙屯。理数有通复，至人曳其轮。子归当善师，为予致殷勤。
shí十nián年jiāng江hàn汉kè客，tóu头bái白hái还shān山zhōng中。zǐ子cóng从sōng嵩yuè岳lái来，zhí值wǒ我pú蒲jiàn涧dōng东。ān安qī期qù去yǐ已jiǔ久，chāng菖pú蒲kōng空zǐ紫róng茸。dāng当shí时gān干xiàng项jiè藉，gǒu苟yù遇chéng成hé何gōng功。xué学xiān仙jí即wú无yǒu有，qiān千zǎi载jiàn见gāo高fēng风。jiē嗟bǐ彼shì世jiān间rén人，yǔ语zhī之rú如guì瞆lóng聋。wǒ我yì亦guì瞆lóng聋rén人，pì僻chǔ处cāng沧hǎi海bīn滨。hèn恨guǎ寡liáng良shī师yǒu友，chén晨xī夕gòng共tǎo讨lùn论。zǐ子shēng生luò洛yáng阳tǔ土，lǐ理xué学jiù旧yuān渊yuán源。fā发zǐ子qiè箧zhōng中shū书，sī斯dào道dé得zhēn真chuán传。zhì置shū书sān三tàn叹xī息，huāng荒tú途shuí谁gēng更xún循。zhuó卓zāi哉sūn孙xiān先shēng生，yí颐yǎng养fǎn返mēng蒙tún屯。lǐ理shù数yǒu有tōng通fù复，zhì至rén人yè曳qí其lún轮。zǐ子guī归dāng当shàn善shī师，wéi为yú予zhì致yīn殷qín勤。