水明楼外柳阴森,高士栖迟不厌寻。海内干戈方扰日,天涯兄弟此登临。月华空照当筵酒,羌笛谁吹塞上音。徙倚危栏西北望,悲风凛凛起寒林。东湖几度共相期,把臂清秋每恨迟。万树芙蓉迷渡口,一船箫鼓出江湄。交游散落音书杳,踪迹飘零剑佩知。起舞夜深添意气,尊前犹自惜蛾眉。
shuǐ水míng明lóu楼wài外liǔ柳yīn阴sēn森,gāo高shì士qī栖chí迟bù不yàn厌xún寻。hǎi海nèi内gān干gē戈fāng方rǎo扰rì日,tiān天yá涯xiōng兄dì弟cǐ此dēng登lín临。yuè月huá华kōng空zhào照dāng当yàn筵jiǔ酒,qiāng羌dí笛shuí谁chuī吹sài塞shàng上yīn音。xǐ徙yǐ倚wēi危lán栏xī西běi北wàng望,bēi悲fēng风lǐn凛lǐn凛qǐ起hán寒lín林。dōng东hú湖jǐ几dù度gòng共xiāng相qī期,bǎ把bì臂qīng清qiū秋měi每hèn恨chí迟。wàn万shù树fú芙róng蓉mí迷dù渡kǒu口,yī一chuán船xiāo箫gǔ鼓chū出jiāng江méi湄。jiāo交yóu游sàn散luò落yīn音shū书yǎo杳,zōng踪jì迹piāo飘líng零jiàn剑pèi佩zhī知。qǐ起wǔ舞yè夜shēn深tiān添yì意qì气,zūn尊qián前yóu犹zì自xī惜é蛾méi眉。