庐山面目何为真，我来问取山头人。山人住惯等平地，脉脉无言锄白云。为观瀑布登高阁，悬流百仞空中落。山僧不见雪花飞，指点岩头说旱涸。文殊台上惟月明，水中有石声铿鍧。这番公案凭谁剖，还是石声是水声。白鹿无踪古洞幽，仍登绝岭豁双眸。紫阳笑指条山曲，一样淙淙涌碧流。千丈神妖系铁柱，年来逃向灵台住。凭遣千兵擒不来，不持寸刃驱将去。一溪绿水一林松，五柳先生宅此中。天遣生成晋处士，非将饥饿博高踪。佛子金身三丈五，袒肩垂手观下去。莫怪当年着眼高，等闲岂识群生苦。访仙台上石崔嵬，人道餐霞去不回。果向深山更深处，温良何故进丹来。
lú庐shān山miàn面mù目hé何wéi为zhēn真，wǒ我lái来wèn问qǔ取shān山tóu头rén人。shān山rén人zhù住guàn惯děng等píng平dì地，mò脉mò脉wú无yán言chú锄bái白yún云。wéi为guān观pù瀑bù布dēng登gāo高gé阁，xuán悬liú流bǎi百rèn仞kōng空zhōng中luò落。shān山sēng僧bú不jiàn见xuě雪huā花fēi飞，zhǐ指diǎn点yán岩tóu头shuō说hàn旱hé涸。wén文shū殊tái台shàng上wéi惟yuè月míng明，shuǐ水zhōng中yǒu有shí石shēng声kēng铿hōng鍧。zhè这fān番gōng公àn案píng凭shuí谁pōu剖，hái还shì是shí石shēng声shì是shuǐ水shēng声。bái白lù鹿wú无zōng踪gǔ古dòng洞yōu幽，réng仍dēng登jué绝lǐng岭huō豁shuāng双móu眸。zǐ紫yáng阳xiào笑zhǐ指tiáo条shān山qū曲，yí一yàng样cóng淙cóng淙yǒng涌bì碧liú流。qiān千zhàng丈shén神yāo妖xì繫tiě铁zhù柱，nián年lái来táo逃xiàng向líng灵tái台zhù住。píng凭qiǎn遣qiān千bīng兵qín擒bù不lái来，bù不chí持cùn寸rèn刃qū驱jiāng将qù去。yī一xī溪lǜ绿shuǐ水yī一lín林sōng松，wǔ五liǔ柳xiān先shēng生zhái宅cǐ此zhōng中。tiān天qiǎn遣shēng生chéng成jìn晋chǔ处shì士，fēi非jiāng将jī饥è饿bó博gāo高zōng踪。fó佛zǐ子jīn金shēn身sān三zhàng丈wǔ五，tǎn袒jiān肩chuí垂shǒu手guān观xià下qù去。mò莫guài怪dāng当nián年zhù著yǎn眼gāo高，děng等xián閒qǐ岂shí识qún群shēng生kǔ苦。fǎng访xiān仙tái台shàng上shí石cuī崔wéi嵬，rén人dào道cān餐xiá霞qù去bù不huí回。guǒ果xiàng向shēn深shān山gēng更shēn深chǔ处，wēn温liáng良hé何gù故jìn进dān丹lái来。