万里都门春复春,雕梁燕垒又更新。呢喃相向如相讶,不是燕人是晋人。年年作客客华堂,归燕殷勤话暖凉。飞过回廊还对语,主人何事鬓成霜。
wàn万lǐ里dōu都mén门chūn春fù复chūn春,diāo雕liáng梁yàn燕lěi垒yòu又gēng更xīn新。ní呢nán喃xiāng相xiàng向rú如xiāng相yà讶,bú不shì是yàn燕rén人shì是jìn晋rén人。nián年nián年zuò作kè客kè客huá华táng堂,guī归yàn燕yīn殷qín勤huà话nuǎn暖liáng凉。fēi飞guò过huí回láng廊huán还duì对yǔ语,zhǔ主rén人hé何shì事bìn鬓chéng成shuāng霜。