幽幽村居,异彼廛庐。门无车马,户满桑榆。羹藜饭糗,淡泊自如。时鼓我琴,时读我书。村居幽幽,面山临流。四时代谢,春而复秋。载耕载耨,于田于畴。租税惟收,此外何求。依依杨柳,荫我户牖。柔条嫩叶,念汝宁久。嗟彼松篁,四时相守。不凋不瘁,为我之友。嗟予小子,才无寸长。寤寐周孔,坠绪茫茫。譬彼沧海,欲涉无梁。何以自释,尽我壶觞。
yōu幽yōu幽cūn村jū居,yì异bǐ彼chán廛lú庐。mén门wú无chē车mǎ马,hù户mǎn满sāng桑yú榆。gēng羹lí藜fàn饭qiǔ糗,dàn淡bó泊zì自rú如。shí时gǔ鼓wǒ我qín琴,shí时dú读wǒ我shū书。cūn村jū居yōu幽yōu幽,miàn面shān山lín临liú流。sì四shí时dài代xiè谢,chūn春ér而fù复qiū秋。zǎi载gēng耕zǎi载nòu耨,yú于tián田yú于chóu畴。zū租shuì税wéi惟shōu收,cǐ此wài外hé何qiú求。yī依yī依yáng杨liǔ柳,yīn荫wǒ我hù户yǒu牖。róu柔tiáo条nèn嫩yè叶,niàn念rǔ汝níng宁jiǔ久。jiē嗟bǐ彼sōng松huáng篁,sì四shí时xiāng相shǒu守。bù不diāo凋bù不cuì瘁,wèi为wǒ我zhī之yǒu友。jiē嗟yǔ予xiǎo小zi子,cái才wú无cùn寸cháng长。wù寤mèi寐zhōu周kǒng孔,zhuì坠xù绪máng茫máng茫。pì譬bǐ彼cāng沧hǎi海,yù欲shè涉wú无liáng梁。hé何yǐ以zì自shì释,jìn尽wǒ我hú壶shāng觞。