蔡家孙子好丰仪，玉树涵云映碧漪。不独能专卢扁术，又攻楷法学吟诗。十年京国作芳邻，爱尔清勤学业新。门径日长无俗客，相亲多是玉堂人。家住桐溪越水头，束书归槷卓扁舟。到时朋辈惊相问，应说神州作胜游。溪上相阴浸碧波，波光风漾绉缃罗。丹房别却经年久，到日应知长薜萝。
cài蔡jiā家sūn孙zǐ子hǎo好fēng丰yí仪，yù玉shù树hán涵yún云yìng映bì碧yī漪。bù不dú独néng能zhuān专lú卢biǎn扁shù术，yòu又gōng攻kǎi楷fǎ法xué学yín吟shī诗。shí十nián年jīng京guó国zuō作fāng芳lín邻，ài爱ěr尔qīng清qín勤xué学yè业xīn新。mén门jìng径rì日cháng长wú无sú俗kè客，xiāng相qīn亲duō多shì是yù玉táng堂rén人。jiā家zhù住tóng桐xī溪yuè越shuǐ水tóu头，shù束shū书guī归niè槷zhuó卓piān扁zhōu舟。dào到shí时péng朋bèi辈jīng惊xiāng相wèn问，yīng应shuō说shén神zhōu州zuō作shèng胜yóu游。xī溪shàng上xiàng相yīn阴jìn浸bì碧bō波，bō波guāng光fēng风yàng漾zhòu绉xiāng缃luó罗。dān丹fáng房bié别què却jīng经nián年jiǔ久，dào到rì日yīng应zhī知cháng长bì薜luó萝。