我爱管幼安，萧然一水榻。诗书有馀闲，户庭无尘杂。四海方沸糜，吾独深闭閤。辛勤海上归，乐此旧井邑。征书何为者，莞尔笑不荅。我爱陶元亮，采菊东篱时。悠然南山意，怡悦心自知。北窗睡初起，读书忽解颐。正尔得尊酒，日夕欢相持。我爱陈希夷，神游帝之先。空山后壁下，谷口飞泉边。结庐傍丛竹，开户当清涟。麋鹿游堂上，落华满庭前。幽人在何许，松下方高眠。我爱邵尧夫，缅怀发清吟。当其在百原，危坐必正襟。会此丸中理，宁受外物侵。心空百营息，气静天根深。爰以风月谈，聊见羲皇心。
wǒ我ài爱guǎn管yòu幼ān安，xiāo萧rán然yī一shuǐ水tà榻。shī诗shū书yǒu有yú馀xián閒，hù户tíng庭wú无chén尘zá杂。sì四hǎi海fāng方fèi沸mí糜，wú吾dú独shēn深bì闭hé閤。xīn辛qín勤hǎi海shàng上guī归，lè乐cǐ此jiù旧jǐng井yì邑。zhǐ徵shū书hé何wéi为zhě者，wǎn莞ěr尔xiào笑bù不dá荅。wǒ我ài爱táo陶yuán元liàng亮，cǎi采jú菊dōng东lí篱shí时。yōu悠rán然nán南shān山yì意，yí怡yuè悦xīn心zì自zhī知。běi北chuāng窗shuì睡chū初qǐ起，dú读shū书hū忽jiě解yí颐。zhèng正ěr尔dé得zūn尊jiǔ酒，rì日xī夕huān欢xiāng相chí持。wǒ我ài爱chén陈xī希yí夷，shén神yóu游dì帝zhī之xiān先。kōng空shān山hòu后bì壁xià下，gǔ谷kǒu口fēi飞quán泉biān边。jié结lú庐bàng傍cóng丛zhú竹，kāi开hù户dāng当qīng清lián涟。mí麋lù鹿yóu游táng堂shàng上，luò落huá华mǎn满tíng庭qián前。yōu幽rén人zài在hé何xǔ许，sōng松xià下fāng方gāo高mián眠。wǒ我ài爱shào邵yáo尧fū夫，miǎn缅huái怀fā发qīng清yín吟。dāng当qí其zài在bǎi百yuán原，wēi危zuò坐bì必zhèng正jīn襟。huì会cǐ此wán丸zhōng中lǐ理，níng宁shòu受wài外wù物qīn侵。xīn心kōng空bǎi百yíng营xī息，qì气jìng静tiān天gēn根shēn深。yuán爰yǐ以fēng风yuè月tán谈，liáo聊jiàn见xī羲huáng皇xīn心。