嘉会终夕景，初星映寒池。寂历山水思，联翩风雅辞。清夜方向永，旧欢良未移。无为坐乖别，忽复怀今兹。晏坐清觞疏，苦唫寒烬落。幸远丝竹喧，转羡幽抱廓。留欢就闲轩，延望倚虚阁。寄谢招隐篇，居然得丘壑。
jiā嘉huì会zhōng终xī夕jǐng景，chū初xīng星yìng映hán寒chí池。jì寂lì历shān山shuǐ水sī思，lián联piān翩fēng风yǎ雅cí辞。qīng清yè夜fāng方xiàng向yǒng永，jiù旧huān欢liáng良wèi未yí移。wú无wéi为zuò坐guāi乖bié别，hū忽fù复huái怀jīn今zī兹。yàn晏zuò坐qīng清shāng觞shū疏，kǔ苦jìn唫hán寒jìn烬luò落。xìng幸yuǎn远sī丝zhú竹xuān喧，zhuǎn转xiàn羡yōu幽bào抱kuò廓。liú留huān欢jiù就xián閒xuān轩，yán延wàng望yǐ倚xū虚gé阁。jì寄xiè谢zhāo招yǐn隐piān篇，jū居rán然dé得qiū丘hè壑。