君上夷门瞰大河，绕城秋色起洪波。梁王宾客知谁在，莫唱蓬池阮籍歌。熊轓皂盖大梁游，回首金陵二十秋。闻道西关子城下，雁鸿飞尽水空流。
jūn君shàng上yí夷mén门kàn瞰dà大hé河，rào绕chéng城qiū秋sè色qǐ起hóng洪bō波。liáng梁wáng王bīn宾kè客zhī知shuí谁zài在，mò莫chàng唱péng蓬chí池ruǎn阮jí籍gē歌。xióng熊fān轓zào皂gài盖dà大liáng梁yóu游，huí回shǒu首jīn金líng陵èr二shí十qiū秋。wén闻dào道xī西guān关zǐ子chéng城xià下，yàn雁hóng鸿fēi飞jìn尽shuǐ水kōng空liú流。