滇海形容老瘴烟，文章惊代已徒然。谗多城市俄生虎，运去英雄莫问天。旧学传家今有后，新诗题壁迥无前。颜回子夏元方驾，何处脩文作地仙。鹦鹉才高失帝庭，人间穷达转冥冥。久将尘土抛金紫，自慱声华付汗青。避地盟寒空卜筑，招魂歌就或来听。笛声莫怆山阳舍，琴操期闻中散灵。词笔飘飘压两都，当年声价许谁具。争传庾信雄江左，竟误虞翻落海隅。友道金兰三世合，诗篇陶冶万人模。扁舟旧约江门路，千古伤心甓社湖。
diān滇hǎi海xíng形róng容lǎo老zhàng瘴yān烟，wén文zhāng章jīng惊dài代yǐ已tú徒rán然。chán谗duō多chéng城shì市é俄shēng生hǔ虎，yùn运qù去yīng英xióng雄mò莫wèn问tiān天。jiù旧xué学chuán传jiā家jīn今yǒu有hòu后，xīn新shī诗tí题bì壁jiǒng迥wú无qián前。yán颜huí回zǐ子xià夏yuán元fāng方jià驾，hé何chù处xiū脩wén文zuō作dì地xiān仙。yīng鹦wǔ鹉cái才gāo高shī失dì帝tíng庭，rén人jiān间qióng穷dá达zhuǎn转míng冥míng冥。jiǔ久jiāng将chén尘tǔ土pāo抛jīn金zǐ紫，zì自tuán慱shēng声huá华fù付hàn汗qīng青。bì避dì地méng盟hán寒kōng空bǔ卜zhù筑，zhāo招hún魂gē歌jiù就huò或lái来tīng听。dí笛shēng声mò莫chuàng怆shān山yáng阳shě舍，qín琴cāo操qī期wén闻zhōng中sàn散líng灵。cí词bǐ笔piāo飘piāo飘yā压liǎng两dū都，dāng当nián年shēng声jià价xǔ许shuí谁jù俱。zhēng争chuán传yǔ庾xìn信xióng雄jiāng江zuǒ左，jìng竟wù误yú虞fān翻luò落hǎi海yú隅。yǒu友dào道jīn金lán兰sān三shì世hé合，shī诗piān篇táo陶yě冶wàn万rén人mó模。piān扁zhōu舟jiù旧yuē约jiāng江mén门lù路，qiān千gǔ古shāng伤xīn心pì甓shè社hú湖。