十年天禄阁，白首老杨雄。直谏名犹戆，新诗语太工。遥瞻温室树，缓步禁墀风。应傍炉烟里，还过青琐东。礼正群心协，恩覃万国欢。月轮重合璧，云鉴更翔鸾。露草沾行佩，风花扑去鞍。新笺文尔雅，传书九重看。
shí十nián年tiān天lù禄gé阁，bái白shǒu首lǎo老yáng杨xióng雄。zhí直jiàn谏míng名yóu犹gàng戆，xīn新shī诗yǔ语tài太gōng工。yáo遥zhān瞻wēn温shì室shù树，huǎn缓bù步jìn禁chí墀fēng风。yīng应bàng傍lú炉yān烟lǐ里，huán还guò过qīng青suǒ琐dōng东。lǐ礼zhèng正qún群xīn心xié协，ēn恩tán覃wàn万guó国huān欢。yuè月lún轮chóng重hé合bì璧，yún云jiàn鉴gēng更xiáng翔luán鸾。lù露cǎo草zhān沾xíng行pèi佩，fēng风huā花pū扑qù去ān鞍。xīn新jiān笺wén文ěr尔yǎ雅，chuán传shū书jiǔ九chóng重kàn看。