千古秦淮水，离觞我辈来。山河形胜出，舟楫画图开。秋色丹枫映，羁怀片雨催。吟诗别亲友，重发谢公哀。婚嫁人间累，犹然及老夫。未成游五岳，先遣入三吴。恋别停孤棹，刘欢倒白壶。摩挲葛仙鼎，相向叹迷途。
qiān千gǔ古qín秦huái淮shuǐ水，lí离shāng觞wǒ我bèi辈lái来。shān山hé河xíng形shèng胜chū出，zhōu舟jí楫huà画tú图kāi开。qiū秋sè色dān丹fēng枫yìng映，jī羁huái怀piàn片yǔ雨cuī催。yín吟shī诗bié别qīn亲yǒu友，zhòng重fā发xiè谢gōng公āi哀。hūn婚jià嫁rén人jiān间léi累，yóu犹rán然jí及lǎo老fū夫。wèi未chéng成yóu游wǔ五yuè岳，xiān先qiǎn遣rù入sān三wú吴。liàn恋bié别tíng停gū孤zhào棹，liú刘huān欢dǎo倒bái白hú壶。mā摩sā挲gé葛xiān仙dǐng鼎，xiāng相xiàng向tàn叹mí迷tú途。