寺阁悬灯宿,幽期记昔年。风烟几分手,湖海各回船。疏广辞官切,稽康习性偏。相逢多贳酒,囊罄莫论钱。余病隐吴市,君归辞汉廷。鹤栖宜独树,龙卧恶惊霆。江月维舟久,风泉唤酒醒。南山多旧意,相赠十松青。世业刘公干,仙才汉子房。翻身下霄汉,砺齿漱冰霜。闭户诗书远,还山步履强。时应振馀韵,烂熳压词场。赫赫中丞贵,归与一草庐。委心同野马,垂钓即溪渔。节映冰壶立,名遭汗竹书。平生行己意,披豁对青虚。
sì寺gé阁xuán悬dēng灯sù宿,yōu幽qī期jì记xī昔nián年。fēng风yān烟jǐ几fēn分shǒu手,hú湖hǎi海gè各huí回chuán船。shū疏guǎng广cí辞guān官qiē切,jī稽kāng康xí习xìng性piān偏。xiāng相féng逢duō多shì贳jiǔ酒,náng囊qìng罄mò莫lùn论qián钱。yú余bìng病yǐn隐wú吴shì市,jūn君guī归cí辞hàn汉tíng廷。hè鹤qī栖yí宜dú独shù树,lóng龙wò卧è恶jīng惊tíng霆。jiāng江yuè月wéi维zhōu舟jiǔ久,fēng风quán泉huàn唤jiǔ酒xǐng醒。nán南shān山duō多jiù旧yì意,xiāng相zèng赠shí十sōng松qīng青。shì世yè业liú刘gōng公gàn干,xiān仙cái才hàn汉zi子fáng房。fān翻shēn身xià下xiāo霄hàn汉,lì砺chǐ齿shù漱bīng冰shuāng霜。bì闭hù户shī诗shū书yuǎn远,hái还shān山bù步lǚ履qiáng强。shí时yīng应zhèn振yú馀yùn韵,làn烂màn熳yā压cí词chǎng场。hè赫hè赫zhōng中chéng丞guì贵,guī归yǔ与yī一cǎo草lú庐。wěi委xīn心tóng同yě野mǎ马,chuí垂diào钓jí即xī溪yú渔。jié节yìng映bīng冰hú壶lì立,míng名zāo遭hàn汗zhú竹shū书。píng平shēng生xíng行jǐ己yì意,pī披huō豁duì对qīng青xū虚。