桐馆延高驾，霞门集绣裳。山深寒隐日，松老翠含霜。共洽壶觞兴，仍探翰墨场。临风意披豁，飞镝试穿杨。旧国开今代，新亭异昔游。江山衔日转，宫阙抱云浮。胜赏群公得，高情百世留。蹇余丘壑陋，觞咏托名流。
tóng桐guǎn馆yán延gāo高jià驾，xiá霞mén门jí集xiù绣cháng裳。shān山shēn深hán寒yǐn隐rì日，sōng松lǎo老cuì翠hán含shuāng霜。gòng共qià洽hú壶shāng觞xīng兴，réng仍tàn探hàn翰mò墨chǎng场。lín临fēng风yì意pī披huō豁，fēi飞dí镝shì试chuān穿yáng杨。jiù旧guó国kāi开jīn今dài代，xīn新tíng亭yì异xī昔yóu游。jiāng江shān山xián衔rì日zhuǎn转，gōng宫què阙bào抱yún云fú浮。shèng胜shǎng赏qún群gōng公dé得，gāo高qíng情bǎi百shì世liú留。jiǎn蹇yú余qiū丘hè壑lòu陋，shāng觞yǒng咏tuō托míng名liú流。