爱尔能文早,吾家玉树枝。年居三十下,名动九重知。礼乐开黄卷,衣冠上赤墀。泥金遥送喜,万里慰流离。兹晨金马诏,复尔映蓬门。耕读吾家业,搜罗圣主恩。蜚腾才岂乏,盛满戒具存。莫向青云上,徒惭简册言。
ài爱ěr尔néng能wén文zǎo早,wú吾jiā家yù玉shù树zhī枝。nián年jū居sān三shí十xià下,míng名dòng动jiǔ九chóng重zhī知。lǐ礼yuè乐kāi开huáng黄juàn卷,yī衣guān冠shàng上chì赤chí墀。ní泥jīn金yáo遥sòng送xǐ喜,wàn万lǐ里wèi慰liú流lí离。zī兹chén晨jīn金mǎ马zhào诏,fù复ěr尔yìng映péng蓬mén门。gēng耕dú读wú吾jiā家yè业,sōu蒐luó罗shèng圣zhǔ主ēn恩。fēi蜚téng腾cái才qǐ岂fá乏,chéng盛mǎn满jiè戒jù俱cún存。mò莫xiàng向qīng青yún云shàng上,tú徒cán惭jiǎn简cè册yán言。