桂岭望何极，孤舟行转迷。秀江斜景里，衡岳乱云西。宿雁冲帆起，哀猿傍客啼。多愁厌乡梦，夜坐听鸣鸡。游梁方失意，适楚更悠悠。寒野牛羊夕，空江雁鹜秋。腐儒悲末路，幽兴狎扁舟。欲向桃花水，垂纶待白头。路转清江外，舟移锦石中。爪香分绿橘，目艳对丹枫。检药防山瘴，陈诗叙国风。冒霜梳短发，应愧鹿门翁。石壁攒江狭，风樯逆浪飞。渐看湘国近，转与客心违。芳桂临波发，遥岑隔雾微。明妆浣纱女，妍笑竞斜晖。蓬舠依濑转，筦簟枕肱眠。急浪鸣舷过，危峰就幕悬。茭蒲时碍楫，鱼鳖不论钱。自喜幽襟洽，浑忘物役牵。
guì桂lǐng岭wàng望hé何jí极，gū孤zhōu舟xíng行zhuǎn转mí迷。xiù秀jiāng江xié斜jǐng景lǐ里，héng衡yuè岳luàn乱yún云xī西。sù宿yàn雁chōng冲fān帆qǐ起，āi哀yuán猿bàng傍kè客tí啼。duō多chóu愁yàn厌xiāng乡mèng梦，yè夜zuò坐tīng听míng鸣jī鸡。yóu游liáng梁fāng方shī失yì意，shì适chǔ楚gēng更yōu悠yōu悠。hán寒yě野niú牛yáng羊xī夕，kōng空jiāng江yàn雁wù鹜qiū秋。fǔ腐rú儒bēi悲mò末lù路，yōu幽xīng兴xiá狎piān扁zhōu舟。yù欲xiàng向táo桃huā花shuǐ水，chuí垂lún纶dài待bái白tóu头。lù路zhuǎn转qīng清jiāng江wài外，zhōu舟yí移jǐn锦shí石zhōng中。zhǎo爪xiāng香fēn分lǜ绿jú橘，mù目yàn艳duì对dān丹fēng枫。jiǎn检yào药fáng防shān山zhàng瘴，chén陈shī诗xù叙guó国fēng风。mào冒shuāng霜shū梳duǎn短fà发，yīng应kuì愧lù鹿mén门wēng翁。shí石bì壁zǎn攒jiāng江xiá狭，fēng风qiáng樯nì逆làng浪fēi飞。jiàn渐kàn看xiāng湘guó国jìn近，zhuǎn转yǔ与kè客xīn心wéi违。fāng芳guì桂lín临bō波fā发，yáo遥cén岑gé隔wù雾wēi微。míng明zhuāng妆huàn浣shā纱nǚ女，yán妍xiào笑jìng竞xié斜huī晖。péng蓬dāo舠yī依lài濑zhuǎn转，guǎn筦diàn簟zhěn枕gōng肱mián眠。jí急làng浪míng鸣xián舷guò过，wēi危fēng峰jiù就mù幕xuán悬。jiāo茭pú蒲shí时ài碍jí楫，yú鱼biē鳖bù不lùn论qián钱。zì自xǐ喜yōu幽jīn襟qià洽，hún浑wàng忘wù物yì役qiān牵。