念子苕溪上,孤舟远过从。去乡身万里,对酒意千重。岁计看秋稼,离心寄晓钟。柴荆期白首,何日定行踪。良晤殊方重,交情晚岁深。两溪秋并棹,孤烛夜论心。谑浪输肝胆,飘蓬变语音。因悲辞骨肉,转忆向山林。
niàn念zǐ子tiáo苕xī溪shàng上,gū孤zhōu舟yuǎn远guò过cóng从。qù去xiāng乡shēn身wàn万lǐ里,duì对jiǔ酒yì意qiān千zhòng重。suì岁jì计kàn看qiū秋jià稼,lí离xīn心jì寄xiǎo晓zhōng钟。chái柴jīng荆qī期bái白shǒu首,hé何rì日dìng定xíng行zōng踪。liáng良wù晤shū殊fāng方zhòng重,jiāo交qíng情wǎn晚suì岁shēn深。liǎng两xī溪qiū秋bìng并zhào棹,gū孤zhú烛yè夜lùn论xīn心。xuè谑làng浪shū输gān肝dǎn胆,piāo飘péng蓬biàn变yǔ语yīn音。yīn因bēi悲cí辞gǔ骨ròu肉,zhuǎn转yì忆xiàng向shān山lín林。