君平成都隐，室无儋石储。罗冲家万金，往遗倾后车。我馀子不足，遗我将安居。笑谓平生过，酬称良非虚。我尝宿卿家，周览子室庐。见子朝夕间，汲汲无少舒。我卜不下堂，垂帘常晏如。馀钱累数百，凝尘委床隅。以兹对相较，岂不我有馀。王生景芳躅，特笔天游书。览之重有感，长叹仰天衢。斯贤诚旷代，冲也今亦无。文僖尹西洛，宾幕皆鸿儒。希踪郭延卿，野服临其居。荒僻少过从，未见诸公如。菲然具杯案，班荆叙欢娱。日昳群吏集，麾盖满庭除。公等皆何官，骑从尔云都。盘飧靡加味，体貌不殊初。谈咏西山暮，出门送登车。诸公恍自失，累日增叹吁。襟怀有如此，声利岂能驱。下视望尘子，飞龙翔太虚。
jūn君píng平chéng成dū都yǐn隐，shì室wú无dàn儋shí石chǔ储。luó罗chōng冲jiā家wàn万jīn金，wǎng往wèi遗qīng倾hòu后chē车。wǒ我yú馀zǐ子bù不zú足，wèi遗wǒ我jiāng将ān安jū居。xiào笑wèi谓píng平shēng生guò过，chóu酬chēng称liáng良fēi非xū虚。wǒ我cháng尝sù宿qīng卿jiā家，zhōu周lǎn览zǐ子shì室lú庐。jiàn见zǐ子zhāo朝xī夕jiān间，jí汲jí汲wú无shǎo少shū舒。wǒ我bǔ卜bù不xià下táng堂，chuí垂lián帘cháng常yàn晏rú如。yú馀qián钱léi累shù数bǎi百，níng凝chén尘wěi委chuáng床yú隅。yǐ以zī兹duì对xiāng相jiào较，qǐ岂bù不wǒ我yǒu有yú馀。wáng王shēng生jǐng景fāng芳zhú躅，tè特bǐ笔tiān天yóu游shū书。lǎn览zhī之zhòng重yǒu有gǎn感，cháng长tàn叹yǎng仰tiān天qú衢。sī斯xián贤chéng诚kuàng旷dài代，chōng冲yě也jīn今yì亦wú无。wén文xī僖yǐn尹xī西luò洛，bīn宾mù幕jiē皆hóng鸿rú儒。xī希zōng踪guō郭yán延qīng卿，yě野fú服lín临qí其jū居。huāng荒pì僻shǎo少guò过cóng从，wèi未jiàn见zhū诸gōng公rú如。fēi菲rán然jù具bēi杯àn案，bān班jīng荆xù叙huān欢yú娱。rì日yì昳qún群lì吏jí集，huī麾gài盖mǎn满tíng庭chú除。gōng公děng等jiē皆hé何guān官，qí骑cóng从ěr尔yún云dū都。pán盘sūn飧mí靡jiā加wèi味，tǐ体mào貌bù不shū殊chū初。tán谈yǒng咏xī西shān山mù暮，chū出mén门sòng送dēng登chē车。zhū诸gōng公huǎng恍zì自shī失，lěi累rì日zēng增tàn叹yù吁。jīn襟huái怀yǒu有rú如cǐ此，shēng声lì利qǐ岂néng能qū驱。xià下shì视wàng望chén尘zǐ子，fēi飞lóng龙xiáng翔tài太xū虚。