乾坤身世五湖萍，南北风尘两鬓星。独坐小轩成一笑，平生到处有山亭。紫藤苍柏间三峰，曲槛回轩面面通。四十年来忘不得，连甍如雾此堂空。重到长安迹屡移，南峰小院亦崔嵬。梨花槛格蒲萄架，勾引乡园入梦思。绝壁连弯秀几重，清池倒浸玉芙蓉。别来往事那堪记，总付西轩一笑中。小作山林窄作池，一亭飞起桂丛西。长沙旧迹文皇赐，千载都人路不迷。东墙绿水带逶迤，北户连峰涌翠眉。正是皇州佳丽处，草堂容我坐吟诗。长沙厚德魏安阳，禹绩东南泽更长。坐挹遗踪想明盛，又从东里到文襄。水土平来泽国秋，陈红相望十三州。于今此意从谁语，惟有江淮日夜流。
qián乾kūn坤shēn身shì世wǔ五hú湖píng萍，nán南běi北fēng风chén尘liǎng两bìn鬓xīng星。dú独zuò坐xiǎo小xuān轩chéng成yī一xiào笑，píng平shēng生dào到chù处yǒu有shān山tíng亭。zǐ紫téng藤cāng苍bǎi柏jiān间sān三fēng峰，qǔ曲kǎn槛huí回xuān轩miàn面miàn面tōng通。sì四shí十nián年lái来wàng忘bù不dé得，lián连méng甍rú如wù雾cǐ此táng堂kōng空。zhòng重dào到cháng长ān安jì迹lǚ屡yí移，nán南fēng峰xiǎo小yuàn院yì亦cuī崔wéi嵬。lí梨huā花jiàn槛gé格pú蒲táo萄jià架，gōu勾yǐn引xiāng乡yuán园rù入mèng梦sī思。jué绝bì壁lián连wān弯xiù秀jī几zhòng重，qīng清chí池dǎo倒jìn浸yù玉fú芙róng蓉。bié别lái来wǎng往shì事nà那kān堪jì记，zǒng总fù付xī西xuān轩yī一xiào笑zhōng中。xiǎo小zuō作shān山lín林zhǎi窄zuō作chí池，yī一tíng亭fēi飞qǐ起guì桂cóng丛xī西。cháng长shā沙jiù旧jì迹wén文huáng皇cì赐，qiān千zǎi载dōu都rén人lù路bù不mí迷。dōng东qiáng墙lǜ绿shuǐ水dài带wēi逶yí迤，běi北hù户lián连fēng峰yǒng涌cuì翠méi眉。zhèng正shì是huáng皇zhōu州jiā佳lì丽chǔ处，cǎo草táng堂róng容wǒ我zuò坐yín吟shī诗。cháng长shā沙hòu厚dé德wèi魏ān安yáng阳，yǔ禹jì绩dōng东nán南zé泽gēng更cháng长。zuò坐yì挹yí遗zōng踪xiǎng想míng明shèng盛，yòu又cóng从dōng东lǐ里dào到wén文xiāng襄。shuǐ水tǔ土píng平lái来zé泽guó国qiū秋，chén陈hóng红xiāng相wàng望shí十sān三zhōu州。yú于jīn今cǐ此yì意cóng从shuí谁yǔ语，wéi惟yǒu有jiāng江huái淮rì日yè夜liú流。