天津城下泊归船,回首江湖遂渺然。邂逅云间话畴昔,不知今日是何年。长叹朱家亦男子,闲思剧孟是何人。江头抗手送君别,愁见官亭柳色新。脉脉江流渺渺春,北河消息半虚真。乾坤大有蓬飞客,不用文词效楚人。
tiān天jīn津chéng城xià下bó泊guī归chuán船,huí回shǒu首jiāng江hú湖suí遂miǎo渺rán然。xiè邂hòu逅yún云jiān间huà话chóu畴xī昔,bù不zhī知jīn今rì日shì是hé何nián年。cháng长tàn叹zhū朱jiā家yì亦nán男zǐ子,xián閒sī思jù剧mèng孟shì是hé何rén人。jiāng江tóu头kàng抗shǒu手sòng送jūn君bié别,chóu愁jiàn见guān官tíng亭liǔ柳sè色xīn新。mò脉mò脉jiāng江liú流miǎo渺miǎo渺chūn春,běi北hé河xiāo消xī息bàn半xū虚zhēn真。qián乾kūn坤dà大yǒu有péng蓬fēi飞kè客,bù不yòng用wén文cí词xiào效chǔ楚rén人。