黄叶柴门忆驻鞍，瓜期屈指又秋残。玉尊不及沙头饯，明月长留海上寒。十载青云逐后尘，冰霜此日见阳春。书生别有迂谈在，拟托阳关赠故人。百年天下是金瓯，根柢东南此四州。同日震惊非小异，使君何以慰宸忧。亩税丁庸自祖宗，巧名新意日重重。归班第一章封奏，民力东南久已穷。袨服奇装巧日增，百金财可一缣成。苇帘布缘黄絁被，时为封章达圣明。圣人初政日方升，独立台端仗老成。一道歌谣听不尽，须知四海望升平。
huáng黄yè叶zhài柴mén门yì忆zhù驻ān鞍，guā瓜qī期qū屈zhǐ指yòu又qiū秋cán残。yù玉zūn尊bù不jí及shā沙tóu头jiàn饯，míng明yuè月cháng长liú留hǎi海shàng上hán寒。shí十zǎi载qīng青yún云zhú逐hòu后chén尘，bīng冰shuāng霜cǐ此rì日jiàn见yáng阳chūn春。shū书shēng生bié别yǒu有yū迂tán谈zài在，nǐ拟tuō托yáng阳guān关zèng赠gù故rén人。bǎi百nián年tiān天xià下shì是jīn金ōu瓯，gēn根dǐ柢dōng东nán南cǐ此sì四zhōu州。tóng同rì日zhèn震jīng惊fēi非xiǎo小yì异，shǐ使jūn君hé何yǐ以wèi慰chén宸yōu忧。mǔ亩shuì税dīng丁yōng庸zì自zǔ祖zōng宗，qiǎo巧míng名xīn新yì意rì日chóng重chóng重。guī归bān班dì第yī一zhāng章fēng封zòu奏，mín民lì力dōng东nán南jiǔ久yǐ已qióng穷。xuàn袨fú服qí奇zhuāng装qiǎo巧rì日zēng增，bǎi百jīn金cái财kě可yī一jiān缣chéng成。wěi苇lián帘bù布yuán缘huáng黄shī絁bèi被，shí时wéi为fēng封zhāng章dá达shèng圣míng明。shèng圣rén人chū初zhèng政rì日fāng方shēng升，dú独lì立tái台duān端zhàng仗lǎo老chéng成。yī一dào道gē歌yáo谣tīng听bù不jìn尽，xū须zhī知sì四hǎi海wàng望shēng升píng平。