又见皇华映陕郊，遗民应念使君劳。关河尚有风尘警，弹压还须在绣袍。青云双凤立朝阳，彩笔春生白简霜。心识西行非远别，夜来绿草满池塘。
yòu又jiàn见huáng皇huá华yìng映shǎn陕jiāo郊，yí遗mín民yīng应niàn念shǐ使jūn君láo劳。guān关hé河shàng尚yǒu有fēng风chén尘jǐng警，tán弹yā压huán还xū须zài在xiù绣páo袍。qīng青yún云shuāng双fèng凤lì立cháo朝yáng阳，cǎi綵bǐ笔chūn春shēng生bái白jiǎn简shuāng霜。xīn心shí识xī西xíng行fēi非yuǎn远bié别，yè夜lái来lǜ绿cǎo草mǎn满chí池táng塘。